請你幫我殺了他.jpg  

 

看來這三人團體一路走來還真是煩惱多過於快樂啊。

瑪麗失業後和朋友們合開了一家”埃及豔后的梳子”,宗旨是~替人解決問題。艾莉莎請他們幫忙殺了虐待她四十年的丈夫、馬丁願意出兩倍的錢託他們幫妻子安樂死,不曉得他們三人組走的是什麼運,第三件大案子依然是委託殺人案~殺了當年某一件車禍的肇事者。

 

 

就像書裡一位警察所說的,替別人解決問題?那自己的問題呢?

費爾迪的父親一心想培養兒子成為像他一樣的狩獵高手,有一次他叫費爾迪把獵槍藏起來,要是在晚餐前沒有被找到,費爾迪所養的兔子們就不會被殺。費爾迪的母親也沒有好到哪去,她只沉醉於彈鋼琴的時光,對於兒子幾乎是不理不睬、冷漠相待。費爾迪的童年就是在時而被忽視時而擔心受怕的日子中渡過。

瑪麗對患有憂鬱症男友念念不忘到有點病態的程度、安娜因為自己愛自由的個性與女兒和妹妹處不來。主角三人的過去、現在都有著無法輕易抹去的悲傷。說實話,他們自己該處理的問題不比客人少,這樣又怎能解決掉別人的問題?

 

 

沒想到艾莉莎的丈夫被悶死了、馬丁的妻子也死了,

是埃及豔后的梳子成員們殺的嗎?還是另有其人?

結局我沒猜對,我邊看邊猜,猜了三次都沒猜對,只能說是作者有動腦筋去安排情節,而我太容易被牽著走(汗)。

閱讀這本書的過程腦子裡一點開心的因子都沒有,就像費爾迪從小生活的地方一樣冰冷、疏離,

還好最後情節彎了好幾個彎,有出人意外的解答與稍稍溫暖的結局。

 

 

 

如果他們不要一個勁地陷在從前不愉快的泥沼裡,對朋友彼此多點關心與了解,很多事情是可以放下的。

 

『請你幫我殺了他。』

『這件事一點都不重要,重點是靜下心來看待彼此的問題。』

 

 

虛線.gif  

 【作者簡介】

瑪莉亞.恩尼斯坦 Maria Ernestam

瑞典知名度最高的才女作家。早期在瑞典擔任報社記者,後赴美取得政治科學碩士,隨後回到歐洲在德國擔任國際通訊社的記者,也是一名模特兒和舞台劇演員,更是歐洲高人氣的美女小說家。她的文字細膩感人,題材文風獨樹一格,擅長刻畫人性中的善與惡、美與醜的對比衝突,評論界為她創造了一個新字──Ernestamian,來形容她現實與虛幻交錯的書寫風格。現居斯德哥爾摩,專事寫作,作品銷售逾50萬本,翻譯超過10國語言,台灣譯作有《巴斯特的耳朵》(三采),其新作《Always With You》獲得法國讀者票選CE文學獎提名。

 

試讀書籍:請你幫我殺了他(Kleopatras kam) (點選書名可以找到這本書)

作者:瑪莉亞.恩尼斯坦 Maria Ernestam

譯者:高鈺婷

出版社:三采

出版日期:2011年11月04日

(註)謝謝三采提供的試讀機會

 

文章標籤
創作者介紹

【淡淡說:是人都是會忘記】

淡淡 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • 悄悄話
  • peton
  • 很有意思的內容耶
    自己的問題沒解決反而想去解決他人的
    那我覺得書的走向可能會是在解決他人問題時
    看見自己本身的問題...
  • 他們三人各自的問題存在很久,只是他們都沒面對它
    費爾迪的童年更是悲傷
    我倒覺得看書後能提醒自己多關心一下身邊的人

    淡淡 於 2011/11/09 19:46 回覆

找更多相關文章與討論