女人香氣-海報.jpg  

 

李妍在(金宣兒飾演) 一直以來都省吃儉用為了將來能和媽媽過上一段好日子,卻沒想到突如其來的被醫生宣告只剩半年的時間可能就會走到人生的盡頭。

於是她寫下20個願望,希望在死之前能完成這些想做的事,這樣也沒有遺憾了吧。

 

妍在的20個願望清單:

1.一天一次讓媽媽笑

2.對讓我痛苦的人復仇

3.學探戈

4.想要的、想吃的、想穿的,不要忍耐

5.試穿婚紗

6.和俊秀約會

7.沿著海岸道路騎腳踏車

8.一天裡像電影裡主角一樣的活

9.尋找初戀

10.和真正爱的人对唱歌曲

11.收到让全世界所有的女人都羡慕的求婚

12.有空的时候去奉献

13.让妈妈再婚

14.从s那里获得原谅

15.成为对某人来说有意义的人

16.留下我人生的痕迹

17.让认识我的人以帅气潇洒的女人记住我

18.在白色圣诞节看着雪接吻

19.這些事全都和相愛的人一起分享

20.在相愛的人的懷裡閉上雙眼

 (翻譯部份來自 女人的香氣吧)

 

同時間她也遇到了令她心動的姜智旭(李東旭飾演),但他卻即將與門當戶對的有錢人家女兒訂婚,想忘記他卻怎樣都辦不到,偏偏又在沖繩遇到智旭,因為誤會而讓他們二個渡過了一個難忘的假期,而智旭也漸漸打開心房不再覺得什麼事都不重要...

 

 

在二人沖繩假期裡最有趣的是妍在帶智旭去吃雜燴麵,妍在滿口黑黑的麵還不知情的拚命向智旭說笑話,智旭抬頭看到她的牙齒和嘴巴,想憋住大笑都沒辦法(有夠好笑的,如果我正在吃麵應該都把麵條噴到螢幕上了....)。

開始吃麵這一段....jpg  

開始笑到發抖.jpg  

對 我也是看到狂笑.jpg  

 

 

女人香氣裡最重要的一環就是”探戈”。而看到第8集,每一幕探戈都讓我想著他們跳著跳著就會撲上去,氣氛絕佳啊~~~

在海邊妍在最傷心難過時遇到和她一起跳探戈的老先生,讓她重拾信心與勇氣,她才下定決心要學習探戈。沒想到智旭因為想見妍在也下海學探戈。

 

還好有遇到這位老先生.jpg  

 

我不得不說看他們二個跳探戈時實在是很臉紅心跳,一男一女靠的那麼近,又彼此喜歡對方,我都看的出來二個眼神實在是要燃燒起來了

金宣兒在戲裡最好看的我覺得便是穿舞衣、把頭髮盤起來時,她總是演辛苦工作賺錢省吃儉用的女主角,雖然她真的很會哭沒錯,不過希望下回能欣賞到她另外不同的戲路。

 

探戈真的好有感覺.jpg  

探戈的裝扮很有女人味.jpg   

 

 

 

(謝謝 Onlysuna3334 分享)

 

 

李東旭聽說他才剛退伍,我第一回看他的戲,

初看女人香氣時覺得這個男生的眼睛眼皮厚的有點奇怪,臉蛋和身材不太能連的上,臉是娃娃臉,沒想到身材練的很壯。

 

男主角一定都要練肌肉嗎.jpg  

 

和金宣兒站在一起總顯得她年紀比較大 ^^"

不過李東旭在詮釋發現自己愛上妍在時的小鹿亂撞、調皮、吃醋的一面也滿可愛的,

在跳探戈時,我還能感受到他壓抑自己對妍在的衝動與熱情(緊張和吞口水這部份我有感受到喔李東旭,哈哈)

 李東旭.jpg  

還是笑起來好看.jpg  

 

熱到要拿出這款扇子.jpg  

(這把扇子是怎麼回事 

 

 

我是希望妍在完成她的願望後,還能活下去,

說不定是醫生看錯報告之類的,

妍在的人生前半段都那樣辛苦了,應該給她和智旭一個美滿的未來吧。

 

李東旭和金宣兒.jpg  

紫色襯衫穿起來也滿好看.jpg  

 

紫色系列.jpg  

 

第10集裡,妍在問:要送什麼禮物給我?

智旭居然雙手捧臉說:我啊

很cute很甜蜜啊~~~

禮物就是我.jpg  

(照片來自李東旭吧)

 

 

 劇照來自 女人的香氣  官網、韓星網

 

 

女人香氣OST:You Are So Beautiful-金俊秀

 

 

女人香氣OST:Bucket List 遺願清單-JK金東旭 

 

歌詞翻譯:진언화
Fr.女人的香氣@Facebook

 

Response回應-李英賢

 

 

 

 

 

, , , , ,

淡淡 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()